В Нью-Йорке я нашел старую
«Первое лицо» — это ежедневная личная статья, присылаемая читателями. Есть что рассказать? Ознакомьтесь с нашими рекомендациями на сайте tgam.ca/essayguide.
Иллюстрация Мэри Киркпатрик
Когда более 30 лет назад мы с сестрой впервые увидели корсетный магазин в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, мы понятия не имели, что попадем в версию Нарнии, посвященную нижнему белью. Совершенно новый, волшебный мир находился по ту сторону стеклянной двери. Мы были невинными парнями, просто искавшими скидку на наши любимые бюстгальтеры.
Дверной звонок зазвенел, когда мы вошли, и мы прищурились, чтобы сориентироваться. Магазин был темным, длинным и узким. По левому борту шла древняя деревянная стойка, а за ней стоял человек в очках-медведе, тяжело опираясь на предплечья и бесстрастно наблюдая за нашим входом.
Деревянные стеллажи тянулись от пола до потолка по обеим сторонам магазина, прогибаясь под сотнями маленьких плоских бежевых картонных коробок, каждая из которых была помечена черным маркером. «Мы ищем бюстгальтеры», — сказали мы коренастому мужчине за прилавком. Он быстро просканировал нас. Вам нужны «минимайзеры», — заявил он и, не говоря ни слова, потащил свое огромное тело по деревянным полкам, как Человек-Паук. Он схватил коробку, швырнул ее на стойку и вытащил необходимые бюстгальтеры. Мы взяли по две штуки.
Моя тетя, которая была с нами, была не менее взволнована и тоже хотела такой же. «Тск, цк, цк», — кудахтал хозяин, грозя ей пальцем перед лицом, — «Ты не в их лиге». Он обернулся и, не глядя, достал еще одну коробку и подарил ей другой бюстгальтер. «Вам следует есть больше курицы, — предостерег он, — и не органической».
Ура!
Воодушевленная успехом с бюстгальтерами, я спросила, какие у него трусики. Он задумчиво посмотрел на меня и грубо приказал мне повернуться. Быстро осмотрев мою задницу и еще раз взобравшись по стене, я обнаружил коробку, наполненную огромными трусиками цвета драгоценного камня. Что он такого такого в моем теле увидел, что эти огромные трусики были решением? В этот момент мы все почувствовали себя немного напуганными его резкими манерами, я уступила и купила трусики всех четырех цветов. Мы вышли из магазина, чувствуя себя ликующими, но в то же время немного «захваченными». Что я собирался делать с этими огромными трусиками? Теперь они были у меня в изумрудно-зеленом, бирюзовом, черном и вишневом цветах. Но нас зацепил этот опыт. Сочетание ощущения, будто мы отступили во времени, веселой грубости владельца и выгодных предложений, сделало это место моим выбором в каждой последующей поездке в Нью-Йорк.
Каждый раз, когда я приезжал, я приводил с собой нового друга или члена семьи. Мы закончили с того, что наши ягодицы были подогнаны под настоящие практические примерки Магды, мастера примерки нижнего белья. Узкая дорожка вела между прилавком и стеллажами к небольшому помещению в задней части магазина рядом с ванной, которая, если занавеску задернуть, одновременно служила примерочной. Именно здесь Магда провела суд и произошло волшебство. Каждый раз, когда я приходил, я узнавал больше об истории магазина. Магда была вдовой первоначального владельца, теперь магазином управлял ее сын, но Магда (когда не занималась фурнитурой) сидела на табуретке в дальнем конце прилавка и присматривала за ним. В ее присутствии не должно было случиться ничего плохого.
Даже беглый взгляд на мою задницу произошел под пристальным взглядом Магды. Это была строго профессиональная операция. Мы узнали, что Магда была известна тем, что была помощником молодых невест при построении приданого, женщин после мастэктомии, восстанавливающих уверенность в себе, и женщин, которым нужно добавить немного искры в свою сексуальную жизнь.
Однажды, когда ко мне присоединились мои друзья, Магда дернула Р. за хлопковую кофточку и презрительно поинтересовалась, замужем ли она. В мире Магды было немыслимо, чтобы женщина в таком плохом нижнем белье могла заполучить мужчину. Мы рассмеялись, и она ушла с сексуальным комплектом нижнего белья. Без сомнения, ее брак значительно улучшился. Магда провела ее вверх и вниз по сравнению с другой моей подругой, нежно шлепнула ее по ее маленькой кексовой верхушке и тут же посоветовала ей похудеть. «О да, о да, я начну заниматься в спортзале, как только мы вернемся домой», - испуганно ответила она. Тем временем у Магды было решение. С другой стороны занавеса был поднят черный присасывающийся корсет, и моя подруга чудесным образом превратилась в сильфидию.